Waiver | Contract
Please carefully read this page. A full translation into Swedish follows below. When signing up or booking any mountain bike events, tours, skills clinics, courses, camps, and self-guided rentals through Ridge Cycling, you are agreeing with the following terms and conditions as stated in this waiver.
First and foremost, we need to point out that having fun and safety is our number one priority and accidents are rare. That being said, you as a participant need to be clear on the risks involved with cycling.
1) I as an adult participant in Ridge Cycling's activities and offerings, and any minors under 18 in my company, waive all claims, causes of actions, or demands of any kind against Ridge Cycling/Jensen & RCP and its affiliates and employees of any injuries, death, illness or material loss that may occur from participation in Ridge Cycling/Jensen & RCP events such as guided tours, rentals, self-guiding or courses.
2) I understand that mountain biking and road biking is, by nature, inherently dangerous and that with each of these activities come risk of injury or death. I understand and agree that for the duration of the above mentioned tour I am fully responsible for my safety, as well as the health and safety of above mentioned minor(s) under my legal guardianship, and I accept the assume all responsibility for injury, death, or property damage arising from participation in these activities and through use of Ridge Cycling/Jensen & RCP rental equipment.
3) My participation in Ridge Cycling tours and rental is purely voluntary and I elect to do so in spite of risks such as equipment defects, difficult conditions, dangerous terrain, exposure to weather elements and illness as a consequence of fatigue, dehydration, hypothermia etc.
4) I understand the knowledge that no medical benefits will be provided to me during this event. I certify that I (or those under my guardianship) am/are in good physical condition and have no maladies that impair motor skills, endurance, etc.
5) I take full responsibility for my rental bike (if applicable) and self-guided tour (if applicable). In case of theft or damage, my insurance policy carries the costs of replacement.
Thank you for your understanding.
First and foremost, we need to point out that having fun and safety is our number one priority and accidents are rare. That being said, you as a participant need to be clear on the risks involved with cycling.
1) I as an adult participant in Ridge Cycling's activities and offerings, and any minors under 18 in my company, waive all claims, causes of actions, or demands of any kind against Ridge Cycling/Jensen & RCP and its affiliates and employees of any injuries, death, illness or material loss that may occur from participation in Ridge Cycling/Jensen & RCP events such as guided tours, rentals, self-guiding or courses.
2) I understand that mountain biking and road biking is, by nature, inherently dangerous and that with each of these activities come risk of injury or death. I understand and agree that for the duration of the above mentioned tour I am fully responsible for my safety, as well as the health and safety of above mentioned minor(s) under my legal guardianship, and I accept the assume all responsibility for injury, death, or property damage arising from participation in these activities and through use of Ridge Cycling/Jensen & RCP rental equipment.
3) My participation in Ridge Cycling tours and rental is purely voluntary and I elect to do so in spite of risks such as equipment defects, difficult conditions, dangerous terrain, exposure to weather elements and illness as a consequence of fatigue, dehydration, hypothermia etc.
4) I understand the knowledge that no medical benefits will be provided to me during this event. I certify that I (or those under my guardianship) am/are in good physical condition and have no maladies that impair motor skills, endurance, etc.
5) I take full responsibility for my rental bike (if applicable) and self-guided tour (if applicable). In case of theft or damage, my insurance policy carries the costs of replacement.
Thank you for your understanding.
Vänligen läs den här sidan noga. Genom att boka in dig på Ridge Cyclings guidade turer, evenemang, kurser, skills clinics, självguidade turer med hyrcykel, etc. skriver du också under på följande villkor gällande ansvar och risk. Vi vill påpeka att säkerhet är vår högsta prioritet och att olyckor är ovanligt. Som deltagare på våra aktiviteter måste du dock vara medveten om de risker som finns inom cykling.
1) Jag som deltagare, 18 år eller äldre samt vårdnadshavare för deltagande barn under 18 år, godkänner att Ridge Cycling/Jensen & RCP, dess anställda och representanter, avsäger sig allt ansvar gällande skador, sjukdom, materiell skada och förlust samt dödsfall relaterat till de aktiviteter så som guidning, utbildning, självguidning, som jag mina medföljande under 18 år deltar i med Ridge Cycling/Jensen & RCP.
2) Jag förstår att mountainbiking, landsvägscykling och downhillcykling är av naturen farliga sporter som innebär en risk för skador och dödsfall. Jag förstår och godkänner att jag under aktiviteter med Ridge Cycling/Jensen & RCP samt i användandet av utrustning hyrd av Ridge Cycling/Jensen & RCP tar ansvar för mitt eget liv, säkerhet och hälsa, samt detsamma för mina medföljande under 18 år.
3) Mitt deltagande på Ridge Cycling/Jensen & RCPs aktiviteter och uthyrning är frivilligt och jag väljer att delta trots risker så som falerande utrustning, tuff terräng, svåra väderförhållanden och fysiska besvär som följd av uttorkning, överhettning, hypothermia, utmattning, etc.
4) Jag förstår och accepterar att ingen medicinsk expertis finns på plats under genomförandet av min aktivitet med Ridge Cycling/Jensen & RCP. Jag och ev. minderåriga i mitt sällskap är i god fysisk form och har inga kända åkommor som begränsar motorik, uthållighet, etc.
5) Jag har försäkring som täcker materiella skador och/eller kroppsskador. Vid hyra av cykel och självguidad cykling tar jag fullt ansvar för hyrd utrustning både vad gäller skador, stöld och förstörelse.
Stort tack för din förståelse.
1) Jag som deltagare, 18 år eller äldre samt vårdnadshavare för deltagande barn under 18 år, godkänner att Ridge Cycling/Jensen & RCP, dess anställda och representanter, avsäger sig allt ansvar gällande skador, sjukdom, materiell skada och förlust samt dödsfall relaterat till de aktiviteter så som guidning, utbildning, självguidning, som jag mina medföljande under 18 år deltar i med Ridge Cycling/Jensen & RCP.
2) Jag förstår att mountainbiking, landsvägscykling och downhillcykling är av naturen farliga sporter som innebär en risk för skador och dödsfall. Jag förstår och godkänner att jag under aktiviteter med Ridge Cycling/Jensen & RCP samt i användandet av utrustning hyrd av Ridge Cycling/Jensen & RCP tar ansvar för mitt eget liv, säkerhet och hälsa, samt detsamma för mina medföljande under 18 år.
3) Mitt deltagande på Ridge Cycling/Jensen & RCPs aktiviteter och uthyrning är frivilligt och jag väljer att delta trots risker så som falerande utrustning, tuff terräng, svåra väderförhållanden och fysiska besvär som följd av uttorkning, överhettning, hypothermia, utmattning, etc.
4) Jag förstår och accepterar att ingen medicinsk expertis finns på plats under genomförandet av min aktivitet med Ridge Cycling/Jensen & RCP. Jag och ev. minderåriga i mitt sällskap är i god fysisk form och har inga kända åkommor som begränsar motorik, uthållighet, etc.
5) Jag har försäkring som täcker materiella skador och/eller kroppsskador. Vid hyra av cykel och självguidad cykling tar jag fullt ansvar för hyrd utrustning både vad gäller skador, stöld och förstörelse.
Stort tack för din förståelse.